Immer wiederholen!Падежи в немецком языке
В немецком языке четыре падежа: Nominativ, Akkusativ, Dativ и Genitiv. Как и в русском, падеж — это форма существительного (и стоящего при нём артикля), которая показывает его роль в предложении: кто действует, на кого направлено действие, кому что-то предназначено. Разница в том, что правила выбора падежа в немецком не всегда совпадают с русской интуицией — их приходится учить отдельно, слово за словом.
Склонение артикля по падежам
| Падеж | Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der | die | das | die |
| Akkusativ | den | die | das | die |
| Dativ | dem | der | dem | den |
| Genitiv | des | der | des | der |
Склонение неопределённого артикля по падежам
У ein нет формы множественного числа — по смыслу «один/одна/одно» не может
быть во множественном числе, поэтому здесь только три рода.
| Падеж | Maskulinum | Femininum | Neutrum |
|---|---|---|---|
| Nominativ | ein | eine | ein |
| Akkusativ | einen | eine | ein |
| Dativ | einem | einer | einem |
| Genitiv | eines | einer | eines |
Что делает каждый падеж
Nominativ — падеж подлежащего: кто или что выполняет действие
(Der Hund schläft. — собака спит). Akkusativ — падеж прямого
дополнения: кого или что затрагивает действие (Ich sehe den Hund. — я вижу
собаку). Dativ — падеж косвенного дополнения: кому или чему адресовано
действие (Ich gebe dem Hund das Futter. — я даю собаке корм).
Genitiv — падеж принадлежности: чей или чего (das Futter des
Hundes — корм собаки).
В предложении с двумя дополнениями получатель действия обычно встаёт в Dativ, а сама
передаваемая вещь — в Akkusativ: Ich gebe dir (Dativ) das Buch (Akkusativ).
Почему падеж не всегда угадывается по смыслу
Это общее правило работает не всегда. У многих немецких глаголов и предлогов падеж
дополнения просто закреплён традицией языка — это называется управлением (Rektion) — и не
выводится логически. helfen (помогать) требует Dativ, хотя по интуиции
ожидаешь Akkusativ; предлоги für, mit, durch и
другие тоже требуют строго определённого падежа независимо от контекста, а у части предлогов
(an, auf, in...) падеж и вовсе зависит от того, идёт
ли речь о движении или о местоположении. Такие случаи нужно запоминать отдельно —
подробнее в «Предлоги и падежи» и
«Глаголы с Dativ без предлога».
Тренажёр
Чтобы прочитанное не забылось, попробуйте выполнить несколько упражнений на падежи глаголов и предлогов.