Перейти к содержанию

Склонение прилагательных в немецком языке

Перед существительным немецкое прилагательное получает окончание: der heiße Kaffee, ein heißer Kaffee, heißer Kaffee. Окончание зависит от трёх вещей: падежа, рода и слова перед прилагательным. Это кажется сложным, но в основе лежит одно правило.

Окончание нужно только перед существительным. После глагола прилагательное стоит без окончания: Der Kaffee ist heiß. Форма heißer после глагола значит другое. Это Komparativ (сравнительная степень): Der Kaffee ist heißer als der Tee. Подробнее о нём в статье Komparativ и Superlativ.

Главное правило

Род и падеж нужно показать один раз. Обычно их показывает артикль. Если артикль уже показал род и падеж, прилагательное получает короткое окончание -e или -en. Если артикль их не показывает или артикля нет, это делает само прилагательное. Тогда оно получает окончание, которое было бы у определённого артикля: -er как у der, -es как у das, -em как у dem. Такое окончание называют сильным. Окончания -e и -en называют слабыми. Эти слова используют и объяснения в боте.

Поэтому есть три типа склонения. Тип зависит от слова перед прилагательным:

Слово перед прилагательным Тип склонения
der, die, das schwache Deklination (слабое склонение)
ein, kein, притяжательные местоимения (mein, dein, sein…) gemischte Deklination (смешанное склонение)
нет артикля starke Deklination (сильное склонение)

В таблицах ниже прилагательное стоит в четырёх падежах: Nominativ (именительный), Akkusativ (винительный), Dativ (дательный) и Genitiv (родительный). Что делает каждый падеж, описано в статье Падежи в немецком языке.

После der, die, das (schwache Deklination)

После определённого артикля прилагательному не нужно показывать род и падеж ещё раз. Поэтому оно получает только слабое окончание -e или -en:

Падеж Maskulinum Neutrum Femininum Plural
Nominativ der heiße Kaffee das frische Brot die warme Milch die roten Rosen
Akkusativ den heißen Kaffee das frische Brot die warme Milch die roten Rosen
Dativ dem heißen Kaffee dem frischen Brot der warmen Milch den roten Rosen
Genitiv des heißen Kaffees des frischen Brotes der warmen Milch der roten Rosen

Запомните пять клеток с -e: Nominativ единственного числа и Akkusativ среднего и женского рода. Во всех остальных клетках стоит -en. Так же склоняется прилагательное после dieser, jeder, welcher: dieser heiße Kaffee, mit jedem frischen Brot.

После ein, kein и mein (gemischte Deklination)

У ein в трёх клетках нет окончания: в Nominativ мужского рода, в Nominativ среднего рода и в Akkusativ среднего рода. По ein в этих клетках не видно рода. Поэтому окончание получает прилагательное: -er как у der, -es как у das. В остальных клетках окончания такие же, как после der:

Падеж Maskulinum Neutrum Femininum Plural
Nominativ ein heißer Kaffee ein frisches Brot eine warme Milch keine roten Rosen
Akkusativ einen heißen Kaffee ein frisches Brot eine warme Milch keine roten Rosen
Dativ einem heißen Kaffee einem frischen Brot einer warmen Milch keinen roten Rosen
Genitiv eines heißen Kaffees eines frischen Brotes einer warmen Milch keiner roten Rosen

У ein нет множественного числа. Поэтому в столбце Plural стоит kein. kein склоняется так же, как ein: kein heißer Kaffee, kein frisches Brot. Форма в Genitiv keiner roten Rosen встречается редко.

Притяжательные местоимения тоже склоняются как ein: mein kleiner Bruder, unser neues Auto, mit seinem alten Freund. Как выбрать само местоимение, описано в статье Притяжательные местоимения.

Без артикля (starke Deklination)

Если артикля нет, род и падеж показывает только прилагательное. Поэтому оно получает окончание определённого артикля. Прилагательное без артикля стоит перед неисчисляемыми существительными (Kaffee, Milch, Wasser) и перед множественным числом без артикля, например после числа: zwei rote Rosen.

Так же склоняется прилагательное после viele, einige, wenige и mehrere: viele neue Bücher. Эти слова не считаются артиклями, поэтому род и падеж показывает прилагательное. После alle прилагательное склоняется так же, как после der: alle neuen Bücher.

Без артикля стоит и обращение в письме: Lieber Max, Liebe Anna, Liebe Kolleginnen und Kollegen. Обращение стоит в Nominativ, поэтому окончание такое же, как у der и die.

Падеж Maskulinum Neutrum Femininum Plural
Nominativ heißer Kaffee frisches Brot warme Milch rote Rosen
Akkusativ heißen Kaffee frisches Brot warme Milch rote Rosen
Dativ heißem Kaffee frischem Brot warmer Milch roten Rosen
Genitiv heißen Kaffees frischen Brotes warmer Milch roter Rosen

Сравните окончания с артиклем: der → heißer, dem → heißem, der (Dativ женского рода) → warmer. В нескольких клетках сильное окончание совпадает со слабым: warme Milch и die warme Milch. Причина простая: у артикля die то же окончание -e, что и у прилагательного.

Когда меняется основа

У некоторых прилагательных основа перед окончанием меняется. У hoch пропадает c: ein hoher Berg. У прилагательных на -el выпадает e: dunkel → eine dunkle Nacht. То же происходит у teuer и sauer: ein teures Auto, saure Milch. Без этого в слове подряд стоят два безударных слога, и его трудно произнести.

Три частые ошибки

ein heißer Kaffee, а не ein heiße Kaffee. После der прилагательному хватает -e. У ein нет окончания, поэтому прилагательное получает -er. Так же в среднем роде: ein großes Haus, ein frisches Brot.

trotz starken Regens, а не trotz starkes Regens. Без артикля прилагательное обычно получает окончание артикля. Но в Genitiv мужского и среднего рода падеж уже видно по -s у самого существительного: Regens, Wetters. Поэтому прилагательное получает -en: wegen schlechten Wetters.

mit warmer Milch, а не mit warmen Milch. После der в Dativ женского рода стоит -en: mit der warmen Milch. Без артикля прилагательное получает окончание артикля der: mit warmer Milch, trotz großer Kälte.

Упражнения

Больше упражнений на эту тему есть в Telegram-боте @ImmerWiederholenBot. Бот сохраняет ваш прогресс и напоминает, когда пора повторить.

Смотрите также